Перевод: с польского на английский

с английского на польский

pospolite ruszenie

См. также в других словарях:

  • Pospolite ruszenie — (Polish for common movement ; the French term levée en masse is also used), is an anachronistic term describing the mobilisation of armed forces, especially during the period of the Polish Lithuanian Commonwealth. The tradition of wartime… …   Wikipedia

  • Pospolite — Pos po*lite, n. [Pol. pospolite ruszenie a general summons to arms, an arriere ban; pospolity general + ruszenie a stirring.] A kind of militia in Poland, consisting of the gentry, which, in case of invasion, was summoned to the defense of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pospolite — pȯˈspȯlyētə noun ( s) Etymology: Polish, pospolite (ruszenie) general levy, from pospolite (neuter of pospolity general) + ruszenie movement, levy : a former Polish militia in Poland consisting of the gentry called out in case of invasion …   Useful english dictionary

  • ruszenie — n I rzecz. od ruszyć ∆ hist. Pospolite ruszenie «w dawnej Polsce: powołanie pod broń, w razie zagrożenia kraju, wszystkich obywateli zdolnych do noszenia broni, później tylko ze stanu rycerskiego i szlacheckiego; wojsko składające się z tych… …   Słownik języka polskiego

  • Leva — Para otros usos de este término, véase Leva (desambiguación). Se conoce como leva al reclutamiento obligatorio de la población para servir en el ejército. Bajo el reinado del rey inglés Alfredo el Grande (Wessex, 849 899), los súbditos se… …   Wikipedia Español

  • Greater Poland Uprising (1806) — Infobox Military Conflict conflict=Greater Poland Uprising of 1806 partof=the War of the Fourth Coalition caption= Entrence of Jan Henryk Dąbrowski to Poznań painted by January Suchodolski date=November 1806 place=Greater Poland result=Decisive… …   Wikipedia

  • Szlachta — (IPAudio|Szlachta.ogg| [ ʃlaxta] ) refers to the noble class in the Kingdom of Poland, the Grand Duchy of Lithuania (since 1569 semi federal, semi confederal part of Polish Lithuanian Commonwealth) and territories under their control (such as… …   Wikipedia

  • Nobleza de Polonia y Lituania — Szlachcic polaco del siglo XVII. Estanislao Szczuka de Grabie Szlachta (AFI ˈʃlaxta) era el nombre de la Nobleza en el …   Wikipedia Español

  • History of Poland during the Jagiellon dynasty — History of Poland …   Wikipedia

  • pospolity — pospolityici, pospolitytszy 1. «często się zdarzający, wszędzie spotykany, występujący; powszechnie znany» Pospolite imię. Pospolite zjawiska w przyrodzie. Pospolita roślina. Pospolity chwast. Pospolite zwierzę. ∆ jęz. Rzeczownik pospolity… …   Słownik języka polskiego

  • History of Poland — Highly developed agricultural people have lived in the area that is now Poland for the last 7500 years, the Slavic people have settled in this territory for over 1500 years, and the History of Poland as a state spans well over a millennium. The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»